|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 Augustus, de dag nadat we de caravan hebben gehaald... |
We gaan 'm vast wat inrichten, vullen enzo, voor de vakantie... |
|
|
|
|
Het serviceluik! En wat een ruimte... |
2 Tafels, 4 stoelen en nog ruimte zat.... |
|
|
|
|
Niks passen en meten. Gewoon vullen! |
Karretje om alles te verslepen.... |
|
|
|
|
Moet er nog wat mee??? |
Het boilertje.... |
|
|
|
|
De kastjes gevuld.... |
Al het serviesgoed er weer in.... |
|
|
|
|
En de kastjes opmeten.... |
We leggen er anti-slip in.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De volgende dag vertrekken we. Lekker vroeg, half 6, rijden we weg. |
|
|
|
|
|
En dan zien we ineens weer hoe groot ie is! |
En mooi!!! |
|
|
|
|
Onze stoere Fleurhutje II. Of Fleurhut eigenlijk! |
|
|
|
|
|
Van alle kanten zet ik 'm op de foto.... |
Ehhh, beetje lang, niet? |
|
|
|
|
Ergens in Duitsland houden we een 'lange' pauze..... |
En wat een luxe is zo'n grote caravan dan! Normaal stonden we buiten te eten tussen de pislucht en uitlaatstanken....
|
|
|
|
|
De caravan in de spiegels... |
De weg.... |
|
|
|
|
Geen idee meer waar, maar wel bij Frankfurt in de buurt. |
|
|
|
|
|
Frankfurt dus.... Het vliegveld. |
Wat is dat ook een stad op zich... |
|
|
|
|
München! Die moeten we aan houden.... |
Frankfurt Airport |
|
|
|
|
De monorail op de luchthaven.... |
Grappige dingen! |
|
|
|
|
Landen!!! |
Bukken! |
|
|
|
|
De spiegels! |
Caravan en ik... |
|
|
|
|
Oja! We hebben ook nog een binnenspiegel... Serieuze zaak, dat autorijden.... |
En Bor staat er niet helemaal op, maar zo liggen ze erbij.... Leuk! |
|
|
|
|
Beetje onscherp.... |
Ze hebben zo lekker de ruimte..... |
|
|
|
|
Mijn oor zit slordig..... |
Nouja, als ik er maar kom.... |
|
|
|
|
Ben ik zo ook mooi?? |
Boris zijn fovoriete plekje, bij het raam, naar buiten kijken, beetje slapen.... |
|
|
|
|
'Hoezo onnozel??' |
|
|
|
|
|
Stoer! |
|
|
|
|
|
Onze kanjertjes..... :-) |
|
|
|
|
|
Ze doen het super onderweg! |
'Lekker op vakantieeee!!!' |
|
|
|
|
Het is warm in de auto.... |
Ook vakantiegangers.... |
|
|
|
|
En dan..... |
....staat Innsbruck op de borden!!!!! |
|
|
|
|
We hebben besloten toch door te rijden.... |
En de laatste 200 km is altijd leuker.... De bergen zijn in zicht! |
|
|
|
|
Dit vind ik altijd zo'n mooi stukje! Zo net voorbij München... |
|
|
|
|
|
De laatste stop waar we nog even een vignet halen.... |
En ff een toilet-stop.... |
|
|
|
|
We zijn er 'bijna'.... |
Vakantiegevoel! |
|
|
|
|
's Avonds staan we dan in Volders.
|
Laika ligt lekker op bed! |
|
|
|
|
De volgende dag ziet er goed uit.... Lekker warm.... |
|
|
|
|
|
De auto en caravan! Wat zijn ze mooi! |
|
|
|
|
|
Plaats 151.... |
Goed.... de luifel dus.... |
|
|
|
|
Oja, zo ziet het er uit! |
|
|
|
|
|
Mooi!!!! |
|
|
|
|
|
We beginnen. Wordt spannend, want die luifel is wel okay, maar die stokken zijn een ramp! |
|
|
|
|
|
Dit lukt nog wel... |
Gaat goed! |
|
|
|
|
Oja en er staat nog zo'n 400, die gaan pas weg als wij ook weg gaan! Aardige Limburgers, die ook vaker in Volders komen..... |
|
|
|
|
|
Smile!!!! We zijn blij met de caravan!! |
|
|
|
|
|
Nee he!! We horen een helicopter..... Frankrijk! Maar dat went merk ik.... |
Blij!!!! |
|
|
|
|
Tadaaa.... de stokken! |
De luifel hangt!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zo is ie dus zonder de zijwanden..... Alleen een dakje.... |
|
|
|
|
|
Doorkijkje naar de kerk....
|
En zo is ie compleet met de zijwanden.
|
|
|
|
|
Maar zo zal ie de rest van de vakantie staan.... |
Tochtstrook er aan, dat maakt het net af.... |
|
|
|
|
En dan tadaaaaaaaa! Voila! Af is ie!!!! Wat een ruimte!!!!! We zijn er zo happy mee! |
|
|
|
|
|
Tafels en stoelen eronder.... We hebben 2 tafels mee.... en 4 stoelen.... |
De hondjes zijn ook happy! |
|
|
|
|
Verliefd!!!! |
|
|
|
|
|
Ze zijn zo lief! |
|
|
|
|
|
Lekker zwemmen! Want het is me toch warm! |
En van de luifel opzetten krijg je het helemaal warm! |
|
|
|
|
:-) |
Het is heerlijk in het water! Veel warmer dan in juni merk ik.... |
|
|
|
|
En ik heb het bad alleen! |
Zalig! |
|
|
|
|
En dan deze omgeving!! Wow!!!! |
|
|
|
|
|
Zij houden de wacht.... |
|
|
|
|
|
Het nieuwe restaurant... |
|
|
|
|
|
Laika. Ze hebben een kluifje gekregen, maar doen er nog niks mee.... |
|
|
|
|
|
Boris laat zijn kluifje ook nog letterlijk links liggen.... |
|
|
|
|
|
Lekker slapen en kluiven.... |
Huh, riep je? |
|
|
|
|
Warm! |
Ik bewaak mijn kluifje met mijn oor.... |
|
|
|
|
Beauty! |
|
|
|
|
|
Slaaaaaaap!!!! |
Lief! |
|
|
|
|
Kluifje verorberen onder de luifel... |
|
|
|
|
|
'Wat zie ik daar?' |
|
|
|
|
|
Gezwommen.... |
Ehh, de borsten..... |
|
|
|
|
De cameraman.... |
Zonnetje op Laika d'r snuit.... |
|
|
|
|
Borisje in het gras.... |
Laika half-half.... |
|
|
|
|
De informatie en plattegrond op de afwasplaats... |
Het toiletgebouw.... |
|
|
|
|
De weg naar het slot.... |
Het restaurant.... |
|
|
|
|
En de kerk van Volders en de bergen.... |
|
|
|
|
|
Slapen! Boris is gek op gras.... Slapen, rollen, genieten! |
|
|
|
|
|
Hihi, dat oortje! |
|
|
|
|
|
Ons uitzicht naar links.... |
|
|
|
|
|
Ons vakantiehuis..... Wat een rijkdom! |
|
|
|
|
|
En dit is Boris! Elke dag even rollen in het groene gras!!!! Zijn grootste hobby! |
|
|
|
|
|
De Hobby-hoek.... Er staan er 5 ofzo aan deze kant.... |
Dit is de mooiste! |
|
|
|
|
Het uitzicht vanaf onze plek.... Kan erger, toch?? |
|
|
|
|
|
Richting Patscherköfel.... |
|
|
|
|
|
Richting restaurant... |
|
|
|
|
|
Samen kijken.... |
Onze lieverds.... Ze zijn zo leuk samen! |
|
|
|
|
Mooie foto! Laika en Boris! |
|
|
|
|
|
|
Het pad dat de camping in 2 deelt.... |
|
|
|
|
De beheerder Hans.... :-) |
Ons huis van binnen.... |
|
|
|
|
We zijn zo blij met al die luxe! |
De tv-hoek..... |
|
|
|
|
De keuken! |
|
|
|
|
|
Onze vitrinekast... met foto's.... Van Oscar, van Fleurtje, can Fleurhutje I, knuffjes, van alles.... |
Ff filmen naar binnen..... |
|
|
|
|
En zo ziet dat er uit, door het raam naar binnen..... |
En de andere kant op..... |
|
|
|
|
Leuk! |
|
|
|
|
|
's Avonds lekker binnen, nootje erbij, laptopje.... Lampjes aan, plantjes in de hoek.... |
|
|
|
|
|
TV aan.... |
De hondjes lekker op het bed.... |
|
|
|
|
Ze hebben lekker de ruimte binnen.... |
Gezellig! |
|
|
|
|
Ziet er zo leuk uit...... |
|
|
|
|
|
De vitrinekast met lampjes aan.... |
|
|
|
|
|
De hoekjes..... |
Die wilde ik graag! |
|
|
|
|
|
Boris ligt natuurlijk weer te zonnen..... |
|
|
|
|
Lekker in het warme gras, bergjes op de achtergrond..... |
|
|
|
|
|
Slapen! Lieve foto! |
|
|
|
|
|
Weer wakker..... |
Nouja, wakker? |
|
|
|
|
Wel warm. Een hotdog dus? |
|
|
|
|
|
De kerk van Volders....
|
|
|
|
|
|
We gaan weg. Of we komen terug? |
Het achterste veld, wat wel voor overnachters gebruikt wordt, is gemaaid. |
|
|
|
|
Stukje camping.... |
Wat een prachtige Volvo.... maar met een oude caravan..... Geen combi! |
|
|
|
|
De camping is best druk.... |
|
|
|
|
|
De weg tussen de camping door.... die je naar het slot leidt.... En het Karwendel.... |
|
|
|
|
|
Boris snuffelt lekker.... |
Stukje camping.... |
|
|
|
|
De opvolger van onze caravan? |
Eerst even uitlaten, en dan zwiepen! |
|
|
|
|
Poepstop. |
Rennen! |
|
|
|
|
We gaan naar het achterste veld, Laika laten rennen! |
Daar gaat ze! |
|
|
|
|
Zoek de bal! |
|
|
|
|
|
Camping vanuit een andere hoek... |
Boris ligt weer onderste boven.... |
|
|
|
|
Lekker rollen in vers gemaaid gras.... |
En weer opstaan! |
|
|
|
|
Achter de camping.... |
Laika rent.... en weer: zoek de bal! (hij is geel) |
|
|
|
|
Boris poseert voor Volders..... |
|
|
|
|
|
Hebbes!!!! |
Wat een mooi weer is het! |
|
|
|
|
Het slot..... |
|
|
|
|
|
Schloss Aschach.... |
|
|
|
|
|
Nog een keer..... |
Rennen, spelen, rollen, ze hebben het zo leuk! |
|
|
|
|
De barbecue gaat aan..... |
En weg zijn bijna alle vlammen.... |
|
|
|
|
Mooie wolken in de verte..... |
Die zon er op.... |
|
|
|
|
Prutsen met de kabel voor de schotel.... |
Stukje camping.... |
|
|
|
|
De zon gaat onder.... |
|
|
|
|
|
Lekker eten.... Allebei aan het bier.... |
|
|
|
|
|
Gezellig zo.... Lekker de ruimte onder de luifel.... |
Lijkt wel zwart wit.... Maar is gewoon de zon achter de wolken.... |
|
|
|
|
Je blijft fotograferen in de bergen.... Het ziet er elk moment weer anders uit.... |
|
|
|
|
|
Spelen met het licht.... |
|
|
|
|
|
Zonnestralen.... |
Ehh, ik had het echt naar mijn zin hoor.... |
|
|
|
|
Proost! Leeg glas, deksel erop tegen wespen..... |
Nu dus een vol glas! Proost dus! |
|
|
|
|
Slurp.... Lekker! |
Salzburger Stiegl..... Best lekker bier! |
|
|
|
|
Ehh, ja het is weer anders.... |
Achter het Karwendel is ie nu..... Tot morgen, zon! |
|
|
|
|
En dan ineens ergens vuurwerk in de buurt van Hall denk ik..... |
Mooi gezicht! Alleen is Boris meteen over de zeik.... |
|
|
|
|
|
Het toiletgebouw bij avond en de afwasplaats.... |
|
|
|
|
Volders, Baumkirchen en het zwembad.... |
|
|
|
|
|
Zondags gaan we naar de Achensee....
|
|
|
|
|
|
Vandaar! Maar evengoed is het druk! |
Een Lotus? Ferrari? Iets roods en snels in elk geval. En mooi! |
|
|
|
|
Kanzelkehre... We zijn er nu niet gestopt, maar je hebt er prachtig uitzicht! |
Het goedkope tankstation in de buurt.... Altijd hele rijen daar....! |
|
|
|
|
En daar is ie! De Achensee! |
Pertisau.... |
|
|
|
|
We willen Laika ergens laten zwemmen, maar het is druk overal.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Het is een prachtig stukje daar..... |
Erik Jan en Laika zijn bijna bij het water.... Boris en ik volgen.... |
|
|
|
|
En zodra Laika het water ziet, ligt ze er in.... |
Mooi! |
|
|
|
|
Er liggen wat bootjes hier... |
|
|
|
|
|
Aan de overkant, een strandje.... |
Het is er mooi... |
|
|
|
|
We vinden wat stokken, en die gooien we het water in... Laika haalt ze weer op. |
|
|
|
|
|
Intussen vaart in de verte een rondvaartboot.... |
Plons! |
|
|
|
|
Bootjes en Achenkirch aan de horizon.... |
|
|
|
|
|
Laika aan het zwemmen.... |
|
|
|
|
|
Zeilbootjes. |
Deze is half opgetuigd.... |
|
|
|
|
En plons again! Op naar de stok! |
|
|
|
|
|
Gevonden! En terugbrengen.... |
..... |
|
|
|
|
Lief, die pootjes.... |
|
|
|
|
|
Die teentjes.... :-) |
|
|
|
|
|
Los! |
Laika, let op he! |
|
|
|
|
'Gooi dan!!' |
En plons! |
|
|
|
|
En weer terug brengen.... |
|
|
|
|
|
Ze zwemt wat af.... |
|
|
|
|
|
En dat is wel fijn, het is best warm.... |
Achensee.... |
|
|
|
|
Laika weer... |
|
|
|
|
|
Ze heeft zo'n plezier.... |
|
|
|
|
|
Los!!! Laat los! |
Ehhh, springen maar! |
|
|
|
|
Achenkirch..... |
|
|
|
|
|
Zweven boven het water! Flying Laika! |
|
|
|
|
|
Lekker nat.... |
De rondvaartboot.... |
|
|
|
|
...... |
....... |
|
|
|
|
........ |
Het is een mooi stukje Achensee hier.... |
|
|
|
|
We gaan weer naar de auto.... Even plassen.... |
Boris erover heen plassen.... |
|
|
|
|
Een Rover geloof ik. In elk geval een mooie bak! |
Laika: 'Kom nou!!' |
|
|
|
|
Onderweg stoppen we bij een uitzichtspunt.... En wat is het mooi daar! Die strepen, de zon.... Wauw!!!! |
|
|
|
|
|
Echt super! |
|
|
|
|
|
Pertisau vanaf de overkant.... |
Grappig om zo te zien! |
|
|
|
|
Het uitzichtspunt dus.... |
|
|
|
|
|
De auto. En we zijn niet de enige hier.... |
|
|
|
|
|
De zon twinkelt in het water..... Alsof het licht geeft..... |
..... |
|
|
|
|
Zeilbootjes |
|
|
|
|
|
Glinsteringen.... |
|
|
|
|
|
De hondjes hebben het warm, dus de auto blijft even open hier.... |
En ze passen goed op! |
|
|
|
|
Boris |
Laika |
|
|
|
|
Nat koppie.... |
En mooie, moeie, dromerige oogjes..... |
|
|
|
|
Lief!!!! |
|
|
|
|
|
Ook lief! |
|
|
|
|
|
Lief tongetje.... |
|
|
|
|
|
'Ik heb t warm' |
|
|
|
|
|
Snufff, snuf.... |
|
|
|
|
|
Nog een keer de Achensee en Pertisau.... |
|
|
|
|
|
...... |
|
|
|
|
|
Weerspiegeling...... |
|
|
|
|
|
....... |
|
|
|
|
|
Laika.... |
....... |
|
|
|
|
Roeibootje? |
Electrisch bootje.... |
|
|
|
|
Fietsen mee! Niet wij. Want wij hebben de hondjes mee.... |
Stijl! |
|
|
|
|
Mooi zeilbootje! |
Ook mooi..... |
|
|
|
|
Achensee..... |
|
|
|
|
|
Parasol tegen de zon.... |
Ff inzoomen.... |
|
|
|
|
Achensee.... |
|
|
|
|
|
Achensee.... |
Kijk ze nou braaf wachten.... |
|
|
|
|
Zoef.... zo naar beneden.... wat moet dat mooi zijn! |
Het stoomtreintje vanaf Jenbach naar Pertisau.... |
|
|
|
|
Stoomtrein in de verte.... |
|
|
|
|
|
Op de camping zijn ze druk bezig met grasmaaien.... |
We lezen in de kck's..... Altijd wat van te leren..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De zon gaat onder.... |
|
|
|
|
|
De lucht kleurt oranje-roze..... |
|
|
|
|
|
Mooi gezicht..... |
Het restaurant..... |
|
|
|
|
En zo ziet het er 's avonds uit.... |
Knus! |
|
|
|
|
Nog maar eens de kerk.... |
|
|
|
|
|
De 23e doen we niet veel. Lekker hangen bij en in de caravan. Kompetitie rummikub en uit eten. Bij Del Sole.... |
|
|
|
|
|
Ohhhh lekker allemaal! |
Wat zullen we nemen? |
|
|
|
|
De 24e hebben we een wasje gedaan.... Alles in de zon en het is zo droog! |
Het oude raamluifeltje van de oude Hobby hebben we gered.... Erg handig! |
|
|
|
|
We gaan wandelen.... |
Ons plekkie! Lekker ruim! |
|
|
|
|
Het slot vanaf de camping.... |
|
|
|
|
|
Nog een keer ons plekkie! |
Het restaurant, het toiletgebouw en het 'huisje van Hans'.... Alles in 1 kleur.... |
|
|
|
|
We lopen de camping af.... |
De weg naar het slot.... |
|
|
|
|
Het restaurant en de vlaggen... |
Het zwembad.... |
|
|
|
|
Anmeldung Office.... Het 'huisje van Hans' dus.... |
Net buiten de camping even plassen.... |
|
|
|
|
De entree.... |
|
|
|
|
|
Nu met naam..... |
|
|
|
|
|
..... |
Stukje Hochschwarzweg.... |
|
|
|
|
Hochschwarzweg.... |
Schloßsiedlung..... |
|
|
|
|
En richting de 171.... Bundesstrasse..... |
Markus Fankhauser.... Het bedrijf wat voor de camping ligt.... |
|
|
|
|
De entree nog een keer.... |
We kiezen voor de Schloßsiedlung... |
|
|
|
|
Overal leuke doorkijkjes.... Dit huis ligt achter de Hochschwarzweg.... |
|
|
|
|
|
De hondjes hebben lol op de Schloßsiedlung.... |
|
|
|
|
|
Ver weg in de bergen... |
Schloß Aschach |
|
|
|
|
Schloßsiedlung.... |
Oostenrijkse rijtjes huizen... |
|
|
|
|
Nog een paar rijtjeshuizen.... |
De Schloßsiedlung, rechts een stukje camping.... |
|
|
|
|
Het slot |
Leuk huisje.... |
|
|
|
|
Het slot again.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Een boerderij midden in het dorp.... |
Kruising Turelerweg en de Lange Gasse.... |
|
|
|
|
Campertje.... |
En er rijdt een autootje op de 'V' weg.... Een witte uiteraard.....
|
|
|
|
|
We komen de eerste waterbak/fontijn tegen.... |
|
|
|
|
|
Snuit er in..... plonsen maar! |
De Kirchgasse... |
|
|
|
|
Kruising Lange Gasse/Kirchgasse |
Het vervolg van de Lange Gasse.... |
|
|
|
|
Alles mooi onderhouden.... |
Pas geschilderd? Was voorheen niet groen.... |
|
|
|
|
Gezellig! Zoiets willen we wel! |
|
|
|
|
|
|
Echt elk huis is leuk aangekleed met de bloemen.... |
|
|
|
|
Ook hier weer een stal aan het woonhuis vast. Gewoon midden in het dorp. |
Smal stukje Lange Gasse... |
|
|
|
|
|
En dan op het erf een doorkijkje naar het slot..... |
|
|
|
|
Ff inzoomen.... |
|
|
|
|
|
De Lange Gasse de andere kant op.... |
Leuk huisje.... |
|
|
|
|
Ons tweede huisje...? Zou het best willen hebben! |
Het Karwendel, de kerk.... |
|
|
|
|
Iets te modern.... |
Zomaar een perkje met prachtige bloemen.... |
|
|
|
|
Wauw...... |
Dit willen we wel hebben.... En dan een Gasthof er van maken.... |
|
|
|
|
...... |
Geraniums.... |
|
|
|
|
Ah de koeien! Deze zijn wel thuis..... |
Hollandse koeien..... vast op vakantie! |
|
|
|
|
Hun 2 Oostenrijkse collega's.... |
Lekker liggen.... |
|
|
|
|
Ze komen ook op de film.... |
Het zijn er best veel.... |
|
|
|
|
De ingang.... |
Lees zelf maar.... |
|
|
|
|
De overburen..... |
Ook mooi! |
|
|
|
|
En daar is ie weer! Het slot.... |
Beetje saai.... Maar wel een mooie tuin voor Laika en Boris. |
|
|
|
|
De Senselerstrasse... |
|
|
|
|
|
En dan dit!! |
|
|
|
|
|
We hebben besloten dat we dit wel willen kopen! Met koeien! |
|
|
|
|
|
Want meneer Hoppichler doet het goed met zijn vee! |
Allemaal onderscheidingen en prijzen..... |
|
|
|
|
Top vee! Dat bruine vee.... |
Al jaren lang een bijzonder bedrijf.... |
|
|
|
|
Mooi! |
..... |
|
|
|
|
Het einde van de Senselerstrasse.... |
|
|
|
|
|
En dan een 2e waterbak/fontijn....! In deze springt Laika gewoon helemaal! |
|
|
|
|
|
Lekker drinken! |
Pootjes erin... Boris springt er bijna in... |
|
|
|
|
Plons! |
Kop onder de straal... |
|
|
|
|
We gaan de Bundesstrasse op.... |
Richting Hall i. Tirol.... |
|
|
|
|
In de spiegel restaurant Marmaris.... Nog nooit geweest.... |
Het gemeentehuis, het VVV en de brandweer.... |
|
|
|
|
Het centrum van Volders. Klein. Maar wel leuk.... |
Wat winkeltjes.... |
|
|
|
|
De kerk.... |
|
|
|
|
|
Diddls te koop! En kaarten. |
Die halen we dus daar. |
|
|
|
|
De MPreis.... |
De kerk dus.... |
|
|
|
|
De bank links, de supermarkt rechts. En die bergen.... Wauw! |
Fontijn 3. Weer een grote. |
|
|
|
|
Pootje baden.... |
|
|
|
|
|
En er dan in. En uit. En in. En uit.... Wat een lol heeft ze! |
|
|
|
|
|
Spring! |
Jump eruit! |
|
|
|
|
Die kop! Geweldig! |
|
|
|
|
|
Eigenlijk een beetje een moderne kerk.... |
|
|
|
|
|
De winkels van de andere kant af..... |
Maar het is een mooie kerk.... |
|
|
|
|
Kirchgasse... |
De Kirchgasse lopen we door en dan links de Lange Gasse weer in. |
|
|
|
|
Stoere hond! |
|
|
|
|
|
In de Lange Gasse een kleine drinkbak.... Niet voor Laika trouwens.... |
En een doorkijkje naar de camping.... De camper van de dirigent.... |
|
|
|
|
En het slot.... |
|
|
|
|
|
Even ingezoomd.... Mooi! |
|
|
|
|
|
Niet echt een Oostenrijks huis, maar wel leuk! |
Grote tuin.... |
|
|
|
|
En weer op de rotonde bij de 171, de Bundesstrasse.... |
De rotonde dus.... |
|
|
|
|
En de weg naar de camping.... |
Even achterom kijken naar de rotonde.... |
|
|
|
|
De Bundesstrasse en dan de Hochschwarzweg in.... |
..... |
|
|
|
|
Tja dat heb je in een dorp als dit..... Boeren! |
Markus Fankhauser.... |
|
|
|
|
Op naar de camping... |
Het restaurant.... |
|
|
|
|
En we zijn er ..... |
|
|
|
|
|
Het restaurant.... |
|
|
|
|
|
|
Het betrekt.... |
|
|
|
|
De bergen verdwijnen.... |
En dan zitten we in de Eifel lijkt het.... |
|
|
|
|
Raar gezicht.... |
Je ziet nog net de contouren..... |
|
|
|
|
En dan daar zijn ze weer.... |
Daar is het nog wazig.... |
|
|
|
|
|
En dat zijn er veel.... |
|
|
|
|
Je ziet het water overal van de bergen vallen.... |
Mooi gezicht! |
|
|
|
|
Waterval.... |
En het knapt weer op.... |
|
|
|
|
Niet voor lang.... |
Rummikubben. Met vlieg. |
|
|
|
|
|
En het regent weer..... De regen op het raam van de luifel.... |
|
|
|
|
Door de regen heen de kerk.... Het lijkt een zwart wit foto.... |
|
|
|
|
|
Regen in de luifel.... Dat geeft een rot gevoel..... |
Richting Karwendel... Wat even weg is... |
|
|
|
|
|
We rijden het Zillertal in, bij Fügen. |
|
|
|
|
Wie Zillertal.... |
Zillertaler Trachtenkleidung.... |
|
|
|
|
Bijna traditiegetrouw even stoppen bij Souvenir Linda.... Ongelooflijk wat een spullen verkopen ze daar!! |
|
|
|
|
|
Even poseren voor de winkel.... |
|
|
|
|
|
De kerk van Schlitters, waar Linda zit.... |
Op zoek naar wegenkaarten, sleutelhangers en magneetjes? |
|
|
|
|
We vervolgen onze weg.... |
We rijden Ried im Zillertal in.... Daar begint de Höhenstrasse.... |
|
|
|
|
Van dit hotel hebben we vorig jaar folders mee genomen... |
Mooi, maar nog steeds niks mee gedaan.... |
|
|
|
|
Onderweg naar het begin komen we een prachtige waterval tegen... |
..... |
|
|
|
|
Lief!!! |
|
|
|
|
|
Dit koetje komen we ook onderweg tegen.... Lief koppie! |
|
|
|
|
|
Samen met zijn vriendjes nog in de wei.... |
Een beetje bang is ie nog wel.... |
|
|
|
|
Portretje... |
Uitzicht over het Zillertal... |
|
|
|
|
Fügen? |
Schuurtje.... |
|
|
|
|
Het Zillertal |
|
|
|
|
|
Allemaal bergweggetjes..... |
Lijkt toch net een Playmobil dorpje? |
|
|
|
|
Onze stoere auto! |
Erik Jan filmt ook het Zillertal... |
|
|
|
|
De nieuwere mooie broer van onze auto.... |
Een echte Zweedse auto! |
|
|
|
|
Even koe-knuffelen.... |
En dit koetje wil dat wel... |
|
|
|
|
Even lekker kriebelen.... |
|
|
|
|
|
'Aai.... aai.....' |
|
|
|
|
|
Stijle afgronden onderweg..... |
Een nog mooiere waterval... |
|
|
|
|
Het water stuift naar beneden..... |
|
|
|
|
|
En dit is de andere kant van de weg, waar de waterval zijn weg vervolgd..... |
|
|
|
|
|
..... |
|
|
|
|
|
Daar staat de auto.... |
De weg die we moeten vervolgen... |
|
|
|
|
|
Het Zillertalbahntje.... |
|
|
|
|
..... |
..... |
|
|
|
|
We rijden flink omhoog, daar waar de wolken zijn... |
..... |
|
|
|
|
De toppen van de bergen zijn in de wolken.... |
Grote houtzagerij in Fügen... |
|
|
|
|
Camping Hell, ook in Fügen.... |
We zitten behoorlijk hoog al.... |
|
|
|
|
De koeien staan in de mist..... |
En die trekt zo snel op..... |
|
|
|
|
Elke seconde.... |
.... ziet het er anders uit.... |
|
|
|
|
Onze bolide..... |
Stoere bak! |
|
|
|
|
En wat is het mooi hier! |
Die lapjes groen, die weggetjes.... |
|
|
|
|
Je blijft foto's maken.... |
Onderweg zien we allemaal kleine hutjes.... |
|
|
|
|
Vakantiehuisjes? |
Het ziet er super uit! |
|
|
|
|
Dan komen Murmelland tegen.... Waar de broer van mijn V40 staat... |
We parkeren de auto, en lopen er heen.... |
|
|
|
|
Murmelland is niet alleen een restaurant, maar nog veel meer.... |
Sneeuwkanonnen.... Niet dat er nu sneeuw ligt..... |
|
|
|
|
Wat ski-liften.... |
Het is allemaal zo mooi! |
|
|
|
|
Ski-lift |
Daar gaan we straks verder..... |
|
|
|
|
Bij Murmelland hebben ze zelfs een hondenbar..... |
Het restaurant is mooi versierd.... |
|
|
|
|
Knabbel en Babbel wonen daar ook.... |
Ze willen graag aandacht.... |
|
|
|
|
'Hee, heb jij misschien wat lekkers?' |
|
|
|
|
|
Ze zijn lief! |
|
|
|
|
|
En ja, Murmelland, dan wonen zij er dus ook! |
|
|
|
|
|
En wat zijn ze leuk!! |
|
|
|
|
|
Ze bedelen om wat lekkers.... |
Lekkere blaadjes.... |
|
|
|
|
En ander groenvoer..... Ze zijn leuk! |
|
|
|
|
|
Net cavia's.... |
Daar zijn ze ook familie van.... |
|
|
|
|
'Jam... jam....' |
'Lekker zeg...' |
|
|
|
|
Knuffelig! |
|
|
|
|
|
*smelt* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Hee, wat heb jij daar?' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Knabbel en Babbel hebben meer vriendjes.... |
Vlekkie.... |
|
|
|
|
Ook knuffelig.... |
|
|
|
|
|
En hier woont ook ezel Lumpi.... |
En dit is Lumpi.... |
|
|
|
|
Echt super lief! |
Lumpi.... |
|
|
|
|
Geweldig toch? Als ik ooit een weilandje heb, komen er minstens 2 ezeltjes op te staan..... |
|
|
|
|
|
Lumpi.... |
|
|
|
|
|
Lekker weilandje zo.... |
|
|
|
|
|
...... |
|
|
|
|
|
Een plaatje toch! |
|
|
|
|
|
Wijs koppie! |
|
|
|
|
|
Lumpi woont trouwens samen met een schaap.... |
Schaap dus, en een hangbuikzwijntje... |
|
|
|
|
.... |
En hier wonen dus de murmeltieren.... |
|
|
|
|
Een enorme bak, met een gangenstelsel eronder.... |
Voor kinderen is er van alles te doen... |
|
|
|
|
Een uitkijktoren, kabelbaan.... |
Bruggetjes... |
|
|
|
|
Erik Jan is me even kwijt..... |
En ah! Hij heeft me gezien! |
|
|
|
|
Ik ben even boven op de uitkijktoren.... |
|
|
|
|
|
En kinderen kunnen met een traject met sluizen spelem.... |
|
|
|
|
|
Leuk om mee te spelen... |
En het blijft mistig.... |
|
|
|
|
Het restaurant... |
En de speeltuin.... |
|
|
|
|
Murmeltier.... |
..... |
|
|
|
|
Stoeltjeslift.... |
De Höhenstrasse..... |
|
|
|
|
Het zonnetje schijnt.... |
Borissie! |
|
|
|
|
En hoger op....is het nog steeds mistig.... |
De hondjes in de auto.... |
|
|
|
|
Het licht en de wolken zijn elk moment anders.... |
|
|
|
|
|
Almgasthof Zellberg Stüberl... |
En hee! Daar staat ook die mooie Volvo weer.... De broer van... |
|
|
|
|
De wolken trekken wat op..... |
We besluiten om even naar het kapelletje te lopen.... |
|
|
|
|
En hier gaan we daarna eten..... Maar eerst lopen! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uitzicht vanaf het pad naar het kerkje... |
|
|
|
|
We zijn er bijna.... |
Lange tong.... |
|
|
|
|
Zo mooi.... |
|
|
|
|
|
Het kerkje, boompjes, wolken en een vliegtuigstreep. |
'Kom op! We zijn er bijna....' |
|
|
|
|
Een beekje.... Even water drinken.... |
Een blik achterom.... Die weg gaan we verder rijden.... |
|
|
|
|
De andere kant op, naar links.... |
Alles lijkt zo klein hier vandaan.... |
|
|
|
|
Het kerkje van binnen. Klein en dus knus.... |
Mijn kaarsje.... |
|
|
|
|
Het ziet er mooi uit... |
En alles gewoon open voor iedereen.... Bijzonder.... |
|
|
|
|
Glas in lood.... |
Niks wordt hier gestolen, alles kan gewoon blijven liggen... |
|
|
|
|
.... |
|
|
|
|
|
De koeien aan de overkant van het dal.... |
..... |
|
|
|
|
De kerk..... |
|
|
|
|
|
En dan ineens komt er weer een wolk voorbij.... |
De weg en koeien.... |
|
|
|
|
Boompje.... |
Een huisje bij de gasthofs.... |
|
|
|
|
1840 meter hoog dus waar we nu zijn..... |
Een klein hutje, nog wat hoger..... |
|
|
|
|
Het kapelletje.... |
|
|
|
|
|
Boris ontdekt ook het beekje.... |
'Even wat drinken hoor......' |
|
|
|
|
'Ik ga er wel even in staan.....' |
'Slurp, slurp' |
|
|
|
|
Koele pootjes halen.... |
Lekker! |
|
|
|
|
Brosi.... Gevaarlijk vlakbij een koeievlaai.... |
|
|
|
|
|
Snuffel, snuffel..... |
Lief! |
|
|
|
|
'Water is bijna op, toch?' |
'Zo, dat lucht op!' |
|
|
|
|
We gaan verder naar beneden.... |
De weg die we straks op gaan.... |
|
|
|
|
Nog een keer het kapelletje.... |
|
|
|
|
|
Boris snuffelt er op los.... |
...... |
|
|
|
|
...... |
Mooie kleuren! |
|
|
|
|
Margrietje? |
Mooi! |
|
|
|
|
De Hieracium pilosella oftewel de Muizeoor, met beestje!
|
|
|
|
|
|
Een Alpendistel met de Koninginnepage.... |
|
|
|
|
|
Doodeng vind ik ze, maar wel mooi zo..... |
|
|
|
|
|
Volgens mij heeft deze alleen kapotte vleugeltjes..... |
|
|
|
|
|
Hoop dat hij/zij het overleefd.... |
Nog een (geknakt) Margrietje.... |
|
|
|
|
Lijmkruid, met vliegen! |
|
|
|
|
|
Alpenhavikskruid, met 3 vliegjes? |
|
|
|
|
|
Mooi gezicht, die kleine pootjes.... |
|
|
|
|
|
Die vleugeltjes waar je doorheen kijkt... |
|
|
|
|
|
Margrietje..... |
|
|
|
|
|
Kleine larfjes die eruit kruipen.... |
|
|
|
|
|
En.... hee! Een wesp er voor!! Jammer dat ie onscherp is! |
|
|
|
|
|
We zijn bijna weer bij het restaurant.... |
|
|
|
|
|
Nog een keer Alpenhavikskruid, met vliegje.... |
|
|
|
|
|
En dan met de zelfontspanner.... Leuk! Hahaha! |
Wachten! Op het eten dus. |
|
|
|
|
En daar is het dan! Lekker grillwürstl.... |
Eet smakelijk! |
|
|
|
|
Bloempjes.... |
Na het eten gaan we weer verder.... |
|
|
|
|
En dan gaan de koeien ook de weg op.... |
Even een stukje wandelen... |
|
|
|
|
Netjes op het gras lopen... |
|
|
|
|
|
Ze wonen mooi hier ..... |
'Moet je kijken! Een auto!' |
|
|
|
|
Wij moeten er ook nog voorbij..... |
Maar eerst de Nederlanders voor ons... |
|
|
|
|
Wel ja, gaan ze nog op de weglopen ook.... |
|
|
|
|
|
Ze blijven wel netjes aan de kant lopen... |
|
|
|
|
|
En ook bij ons blijven ze aan de kant.... |
Deze houdt zelfs even halt.... |
|
|
|
|
Sjok, sjok..... Niet te snel natuurlijk! |
|
|
|
|
|
Die gaat midden op de weg lopen.... |
|
|
|
|
|
En iets hoger op... hebben we weer een opstopping... |
Even aan de kant! |
|
|
|
|
Kontjes..... |
|
|
|
|
|
De koe en een rood racemonster... |
|
|
|
|
|
Het uitzicht van boven af, naar het restaurant toe... |
Het restaurant, links en het kerkje daarboven... |
|
|
|
|
De stallen van de koeien.... |
En daar aan de overkant van het dal, weer dat rode racemonster.... |
|
|
|
|
Reclame voor het andere restaurant..... |
Het is een prachtig stukje natuur.... |
|
|
|
|
Mooi gekleurde bloemen.... |
|
|
|
|
|
....... |
Aan de overkant weer een piste of een kabelbaan.... |
|
|
|
|
Kabelbaan dus, en een rodelbaan, links. |
Bankje.... |
|
|
|
|
Kruis.... Hoogste punt? |
Tja? Als iemand het weet...... |
|
|
|
|
Die weet ik wel! Mijn kanjer! |
|
|
|
|
|
Motorrijders zat hier..... |
Richting het Zillertal.... |
|
|
|
|
Erik Jan op het bankje..... Even een stukje filmen.... |
|
|
|
|
|
Lijmkruid? |
|
|
|
|
|
Zoekplaatje! Ergens hangen 2 parasailers.... |
Het hoogste punt! Blij dat we niet hier zijn gaan eten, is een stuk minder gezellig! |
|
|
|
|
Een groepje motorrijders.... |
Duidelijk.... |
|
|
|
|
Een wandelpaadje naar beneden.... |
En das best een eind! |
|
|
|
|
Weer het Alpenhavikskruid, en vast wel een beestje..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piepkleine dorpjes..... |
Nog één keer het restaurant met de auto, rechts.... |
|
|
|
|
Stoer autootje! |
En dat wil ik dus ooit nog eens doen!! Lijkt me zooooooo gaaf! |
|
|
|
|
De auto...... |
Rare luchten.... Helder, zonnig, mistig, wolken.... |
|
|
|
|
Koetjes op de helling.... |
Paar Hollandse koeien met Oostenrijkse vriendjes.... |
|
|
|
|
En zo rijden we de Höhenstrasse uit... |
En we rijden Hippach in... |
|
|
|
|
Even stoppen voor het Zillertal Bahntje |
Daar gaat ie... |
|
|
|
|
Niet echt mooi op de foto, maar ik heb 'm ! |
En dan weer op naar huis! |
|
|
|
|
Bijna bij de camping..... Volders staat op de borden in Wattens.... |
Wattens.... |
|
|
|
|
De Bahnhofstrasse |
De grote MPreis en de Kik.... Waar ons afdruiprekje vandaan komt.... |
|
|
|
|
Winkeltjes.... |
Erler, waar ik ooit een rugtas kocht.... |
|
|
|
|
Rechtsaf naar de camping..... 1 km verderop.... |
|
|
|
|
|
De dag erna, 26 augustus, de dag dat schoonpaps en schoonmams voor 3 dagen komen! Borisje vermaakt zich in het frisse gras..... |
|
|
|
|
|
Het is 10 uur.... |
Ontbijtje.... Melk, broodjes, lekker buiten! |
|
|
|
|
Gezellig! Ik vind het altijd zo heerlijk, lekker buiten eten..... |
Laika kijkt wat rond over de camping.... |
|
|
|
|
De bergen liggen er prachtig bij.... |
Laika ook nu! |
|
|
|
|
Zeuren om wat lekkers.... |
|
|
|
|
|
Ik? Zeuren?? |
|
|
|
|
|
Even de overkant fotograferen. Baumkirchen. Het valt me op dat er zoveel zonnepanelen zijn op de daken. Blijkbaar haalbaar hier. |
De kerk van Baumkirchen. |
|
|
|
|
Het is tussenstation van de Hafelekarspitze, bij Innsbruck! |
|
|
|
|
|
Niet echt druk daar.... |
Een oude Hobby die er nog staat.... |
|
|
|
|
Een achter-langs weggetje.... |
De Hochschwarzweg naar de camping toe..... |
|
|
|
|
Splitsing Hochschwarzweg en Jägerbichl.... |
Maar wij kiezen voor de Hochschwarzweg.... |
|
|
|
|
En warm dat het is! En stijl! |
Steeds achteromkijkend zie je het Karwendel.... Mooi! |
|
|
|
|
Sjok, sjok.... om hoog..... |
Even een pauze.... |
|
|
|
|
Daar gaan we heen.... |
Weer even omkijken.... |
|
|
|
|
Leuk huisje voor erbij.... |
Met zonnepanelen.... |
|
|
|
|
Een oud Volkswagenbusje, omgebouwd tot campertje.... |
...... |
|
|
|
|
Je zal dit maar als uitzicht hebben, elke dag... Zucht.... |
|
|
|
|
|
Fitnessparcours.... Eh wij slaan even over! |
Boris snuffelt lekker... |
|
|
|
|
En achter de Hochschwarzweg heb je wat weitjes..... |
Die worden gekortwiekt.... |
|
|
|
|
Lekker op de trekker.... |
Beetje rondjes rijden..... |
|
|
|
|
De overkant van het dal.... |
We kiezen voor een pad dwars door het bos.... |
|
|
|
|
Er wordt ook weer gefilmd. Laika wacht braaf.... |
|
|
|
|
|
En dan zie je dit.... Zucht.... En daarom ben ik zo ontzettend verliefd op Volders. Alles is zo ontzettend mooi, vredig, schoon..... |
|
|
|
|
|
...... |
En het is me een klim!!!! |
|
|
|
|
Maar wat is het mooi! |
..... |
|
|
|
|
...... |
De Springbalsemien.... Kan ik niet van af blijven.. |
|
|
|
|
2 Vliegen... Op een distel? Weet iemand welke? |
|
|
|
|
|
Nog een keer de vliegen..... |
Springbalsemien |
|
|
|
|
Brem? |
En, zoekplaatje, heel veel wespen.... |
|
|
|
|
Vlieg..... :-) |
|
|
|
|
|
Uitkijkpost.... En ik denk dat je daar wel wild ziet.... |
Want het kijkt uit op dit veld..... |
|
|
|
|
Hall in Tirol..... |
De weg...... |
|
|
|
|
Hall in Tirol, met de meest linker toren, de Munttoren..... |
|
|
|
|
|
We lopen verder.... |
Rust momentje.... |
|
|
|
|
Stukje Volders.... |
Hier wordt het wat minder ontspannen lopen.... Het is best een drukke weg. |
|
|
|
|
Schloß Aschach |
|
|
|
|
|
En we lopen Volders weer in.... |
Het Karwendel.... |
|
|
|
|
Even pinnen.... |
|
|
|
|
|
En dan lopen we langs mijn droomhuis.... Al sinds het gebouwd werd, vind ik dit zooooo ontzettend mooi! |
|
|
|
|
|
Wow!!!! |
|
|
|
|
|
Geen idee wat voor fruit dit is? |
Peren... |
|
|
|
|
De 171... Bundesstrasse.... |
We lopen door, want schoonpaps en schoonmams komen naar ons toe! |
|
|
|
|
En daar zijn ze..... Even voor twee uur zijn ze er! |
|
|
|
|
|
Joehoe!!! |
|
|
|
|
|
En ineens vinden we deze caravan best klein.... |
Of zou de onze gewoon erg groot zijn? |
|
|
|
|
In elk geval is het super dat ze er zijn! |
De caravan wordt behendig naar de plek gemanouvreerd... |
|
|
|
|
En stop! |
De caravan.... |
|
|
|
|
De hondjes zijn helemaal door dolle heen om oma te zien.... |
En ineens staat ie! Dat gaat snel met een mover! |
|
|
|
|
Nog steeds ons uitzicht..... |
|
|
|
|
|
En zo staan ze naast ons! Leuk!!!!! |
|
|
|
|
|
Borisje is blij! En let op dat kleine stukje tong.... *smelt* |
|
|
|
|
|
Blij! Blij! Opa en oma zijn er! |
Laika maakt heel erg veel lawaai, met haar geblaf.... |
|
|
|
|
De caravan staat, het is warm, dus eerst een biertje..... |
|
|
|
|
|
Vlieg. Dit keer niet op een bloem.... |
.....gewoon op tafel. Leuke schaduw.... |
|
|
|
|
En een roofvogel. Wat voor? |
|
|
|
|
|
Als verrassing nemen we schoonpaps en schoomams mee uit eten in het restaurant op de camping... |
|
|
|
|
|
Een dag later zijn de bergen half. |
Een deel hangt in de wolken. |
|
|
|
|
Er komen wel wat lichte luchten aan.... |
Maar ook wat sombere donkere luchten... Wisselvallig dus. |
|
|
|
|
Erg donker daar.... |
...... |
|
|
|
|
We zetten de luifel erg schuin, in verband met de regen.... We hangen wat voor de luifel.... |
|
|
|
|
|
Wat komt er aan??? |
|
|
|
|
|
De honden naar binnen, want het begint enorm te regenen.... En wat een voordeel dan, die ruimte! We zetten de honden in de 'slaapkamer'. Schuifdeur dicht en voila! |
'Daar zitten we dan....' |
|
|
|
|
We filmen nog heel stoer..... En dan gaat het mis.... De luifel wordt opgetild door de wind en omdat er een waardeloze set stokken bij zit, vallen die uit elkaar en stort de luifel in. Even is er paniek, maar het is maar een luifel, schoonpaps helpt ons en we halen snel de luifel eraf. Later als het droog is, zetten we 'm opnieuw op. En beter. Volgend jaar in elk geval een nieuw goed frame kopen...... |
|
|
|
|
|
'Ik verveel me......' |
|
|
|
|
|
'Mag ik alweer naar buiten???' |
Lief! |
|
|
|
|
Laika dus! |
Ze heeft haar eigen camperlijn.... :-) |
|
|
|
|
KLIK HIER OM TERUG TE KEREN NAAR HET HOOFDMENU KLIK HIER OM DOOR TE GAAN NAAR DEEL 2 VAN DE VAKANTIE
|
|
|
|
|
|
|
|